L’Occitane, l’esclusivo gruppo di cosmetici francese, crea una nuova linea: L’Occitane au Brésil. Una gamma di prodotti interamente realizzata in Brasile.
Il Brasile quest’estate sarà il protagonista assoluto, non solo per il calcio, ma anche per la nostra bellezza!
L’Occitane en Provence ha collezionato piante e ingredienti attivi sin dalla sua fondazione e in Brasile c’è l’imbarazzo della scelta, grazie alla ricchezza e alla varietà degli ingredienti come il Jenipapo, un albero da frutta del Cerrado, che cerca il sole e ne assorbe l’energia e Vitòria Regia, un fiore dell’Amazonia che si richiude di giorno per ri-sbocciare ogni notte al calar del sole.
Vitória Regia è una linea di prodotti profumati che evoca le due fasi di una della vita di una ninfea gigante, il cui diametro può raggiungere una lunghezza di quasi tre metri. Due nuove fragranze si ispirano alle diverse sfaccettature di questo fiore. Vitória Régia Day Flower e Vitória Régia night Flower. Seguono il ritmo della intensa vita di questa pianta acquatica scoperta nel XIX secolo, all’epoca della regina Vittoria.
La linea Jenipapo si ispira proprio all’albero da frutta che porta questo nome, una pianta che cresce in altezza il più velocemente possibile per superare le chiome degli altri alberi e assorbire al meglio la luce e l’energia del sole. I suoi effetti benefici erano ben conosciuti dalle popolazioni indigene del Brasile.
La linea Jenipapo comprende prodotti solari e prodotti per la cura del corpo e del viso dolcemente profumati, che sfruttano le proprietà idratanti e protettive dei frutti di questa pianta della regione del Cerrado, in Brasile.
Io mi sono innamorata della crema gel protettiva con SPF 20, una textura fluida e un profumo delizioso. Non vedo l’ora di provare tutti i prodotti della gamma, e voi? Li avete già provati?
—-
L’Occitane, the exclusive French cosmetics group exclusive, creates a new line: L’Occitane au Brésil. A range of new products made entirely in Brazil.
Brazil this summer will be the protagonist, not only for football, but also for our beauty!
L’Occitane en Provence has collected plants and active ingredients since its founding, and in Brazil and there is plenty of choice, thanks to the richness and variety of ingredients such as Jenipapo, a fruit tree of the Cerrado, looking for the sun and absorbs the energy and Vitòria Regia, a flower that closes the Amazon bloom day for every night at sunset.
Vitoria Regia is a line of scented products that evokes the two phases of the life of a giant water lily, the diameter of which can reach a length of almost three meters. Two new fragrances are inspired by the many facets of this flower. Vitória Vitória and Régia Day Flower Flower Régia night. Follow the rhythm of the intense life of this aquatic plant was discovered in the nineteenth century, at the time of Queen Victoria.
The line Jenipapo is inspired from the fruit that bears this name, a plant that grows in height as quickly as possible to overcome the tops of other trees and absorb the best the light and the sun’s energy. Its beneficial effects were well known to the indigenous peoples of Brazil.
The line includes Jenipapo solar products and products for body care and face sweetly scented , which exploit the moisturizing and protective properties of the fruits of this plant in the region of the Cerrado, in Brazil.
I fell in love with protective gel cream with SPF 20, a smooth texture and a delicious perfume . I can not wait to try all the products in the range, and you? Did you already tried?
Scopri tutta la linea su L’Occitane .